No Image

Словенско-русский словарь онлайн бесплатно

СОДЕРЖАНИЕ
0
05 января 2021
array(3) {
  [0]=>
  array(20) {
    [0]=>
    string(113) "889162630302d63f8d9935091997dfd6.png"
    [1]=>
    string(113) "ee1564370836e198b9a5ee1a73c76a7b.png"
    [2]=>
    string(115) "b4bc365d01c8b6233599bac1ea8923aa.jpeg"
    [3]=>
    string(115) "b3c1e13ef771d6314d47e066562b16c3.jpeg"
    [4]=>
    string(115) "9ec4025b3dba605008a988df235abbe7.jpeg"
    [5]=>
    string(115) "c11697254c8a2a599a8ae2c67e3962e9.jpeg"
    [6]=>
    string(115) "7634b391e9bc5d3eb5129e291810955c.jpeg"
    [7]=>
    string(115) "f72cb7ad0e56caff4c0fd025d1ecbee6.jpeg"
    [8]=>
    string(115) "31bca4d9a0a0926fdc15b94ee091d1be.jpeg"
    [9]=>
    string(115) "8b891631b4c1d1e7ec3440ba19500ea5.jpeg"
    [10]=>
    string(115) "2e0147ffdfdf1b29def0d17871c6fa72.jpeg"
    [11]=>
    string(115) "c8662711f6a3e3b4bc0f887602febff5.jpeg"
    [12]=>
    string(115) "0b15d7596fdb043e04a4800a766c167c.jpeg"
    [13]=>
    string(113) "d5f39df97ee05f6a77b6db512305163e.png"
    [14]=>
    string(115) "ff0ce0c8c3d93b1469b121b072977bda.webp"
    [15]=>
    string(115) "a104e14f705b980ee959a5d3bd175e11.jpeg"
    [16]=>
    string(115) "9f8d132888c959971e2c6ab8ff2403cf.jpeg"
    [17]=>
    string(115) "9ceeb67deb2b6d044abd202ae5b43430.jpeg"
    [18]=>
    string(115) "10dfa86197cee72a60a71f825a2407e3.jpeg"
    [19]=>
    string(115) "88f3675ed25f7802e25a251c6f2f6ea3.jpeg"
  }
  [1]=>
  array(20) {
    [0]=>
    string(62) "/wp-content/uploads/8/8/9/889162630302d63f8d9935091997dfd6.png"
    [1]=>
    string(62) "/wp-content/uploads/e/e/1/ee1564370836e198b9a5ee1a73c76a7b.png"
    [2]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/b/4/b/b4bc365d01c8b6233599bac1ea8923aa.jpeg"
    [3]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/b/3/c/b3c1e13ef771d6314d47e066562b16c3.jpeg"
    [4]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/9/e/c/9ec4025b3dba605008a988df235abbe7.jpeg"
    [5]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/c/1/1/c11697254c8a2a599a8ae2c67e3962e9.jpeg"
    [6]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/7/6/3/7634b391e9bc5d3eb5129e291810955c.jpeg"
    [7]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/f/7/2/f72cb7ad0e56caff4c0fd025d1ecbee6.jpeg"
    [8]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/3/1/b/31bca4d9a0a0926fdc15b94ee091d1be.jpeg"
    [9]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/8/b/8/8b891631b4c1d1e7ec3440ba19500ea5.jpeg"
    [10]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/2/e/0/2e0147ffdfdf1b29def0d17871c6fa72.jpeg"
    [11]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/c/8/6/c8662711f6a3e3b4bc0f887602febff5.jpeg"
    [12]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/0/b/1/0b15d7596fdb043e04a4800a766c167c.jpeg"
    [13]=>
    string(62) "/wp-content/uploads/d/5/f/d5f39df97ee05f6a77b6db512305163e.png"
    [14]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/f/f/0/ff0ce0c8c3d93b1469b121b072977bda.webp"
    [15]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/a/1/0/a104e14f705b980ee959a5d3bd175e11.jpeg"
    [16]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/9/f/8/9f8d132888c959971e2c6ab8ff2403cf.jpeg"
    [17]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/9/c/e/9ceeb67deb2b6d044abd202ae5b43430.jpeg"
    [18]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/1/0/d/10dfa86197cee72a60a71f825a2407e3.jpeg"
    [19]=>
    string(63) "/wp-content/uploads/8/8/f/88f3675ed25f7802e25a251c6f2f6ea3.jpeg"
  }
  [2]=>
  array(20) {
    [0]=>
    string(36) "889162630302d63f8d9935091997dfd6.png"
    [1]=>
    string(36) "ee1564370836e198b9a5ee1a73c76a7b.png"
    [2]=>
    string(37) "b4bc365d01c8b6233599bac1ea8923aa.jpeg"
    [3]=>
    string(37) "b3c1e13ef771d6314d47e066562b16c3.jpeg"
    [4]=>
    string(37) "9ec4025b3dba605008a988df235abbe7.jpeg"
    [5]=>
    string(37) "c11697254c8a2a599a8ae2c67e3962e9.jpeg"
    [6]=>
    string(37) "7634b391e9bc5d3eb5129e291810955c.jpeg"
    [7]=>
    string(37) "f72cb7ad0e56caff4c0fd025d1ecbee6.jpeg"
    [8]=>
    string(37) "31bca4d9a0a0926fdc15b94ee091d1be.jpeg"
    [9]=>
    string(37) "8b891631b4c1d1e7ec3440ba19500ea5.jpeg"
    [10]=>
    string(37) "2e0147ffdfdf1b29def0d17871c6fa72.jpeg"
    [11]=>
    string(37) "c8662711f6a3e3b4bc0f887602febff5.jpeg"
    [12]=>
    string(37) "0b15d7596fdb043e04a4800a766c167c.jpeg"
    [13]=>
    string(36) "d5f39df97ee05f6a77b6db512305163e.png"
    [14]=>
    string(37) "ff0ce0c8c3d93b1469b121b072977bda.webp"
    [15]=>
    string(37) "a104e14f705b980ee959a5d3bd175e11.jpeg"
    [16]=>
    string(37) "9f8d132888c959971e2c6ab8ff2403cf.jpeg"
    [17]=>
    string(37) "9ceeb67deb2b6d044abd202ae5b43430.jpeg"
    [18]=>
    string(37) "10dfa86197cee72a60a71f825a2407e3.jpeg"
    [19]=>
    string(37) "88f3675ed25f7802e25a251c6f2f6ea3.jpeg"
  }
}

Русско-древнеславянский словник на В

  • Вверху – горе
  • Верблюд – вельбуд
  • Ветвь – вея
  • Вздорная баба – ветрогонка
  • Вместе – вкупе
  • Внешний – кромешний
  • Внутренности – утроба, нутро
  • Внутренности животных – стерво
  • Внизу – доле
  • Войлок – плост
  • Возложить – задети
  • Возражать – перечить
  • Возрождение – пакыбытие
  • Волк – хорт
  • Волокита – балахвост
  • Воля, решение – изволение
  • Вонючий, гадкий – брыдлый
  • Вор,грабитель – тать
  • Воровство – татьба
  • Воскликнуть – возопити
  • Врач – балии
  • Время – година (от «ходина» – один ход (шаг, круг) Солнца)
  • Всегда – присно (также: до этого (времени), до того как)
  • Вскоре – мало потом, потом мало
  • Вторично – вторицею
  • Выбросить – извречи
  • Выздоравливать – целети
  • Выносить – износити
  • Выслеживать – лаяти
  • Вытащить – извлечи

Русско-древнеславянский словник на П

  • Палец – перст
  • Пастбище – пожить
  • Пастух – пастырь
  • Пах (подбрюшье) – стегно
  • Пахать – орати
  • Пение – петие
  • Перекресток – распутие
  • Переходить – переминовати
  • Петух – кокот, кур
  • Печальный – дрясел
  • Письмо – буки
  • Плата, вознаграждение – мзда
  • Плеть – говяжья жила
  • Плакса – гузыня, рюма
  • Плечи – рамо, рамена
  • Приютить – призрети
  • Повар – сокачий
  • Поглядеть – воззрети
  • Подвал (точнее, нижний этаж (полуподвал) избы) – клеть
  • Подговорить – наустити
  • Позвоночник – хребет
  • Поздно – позде
  • Получить хороший урожай – угробзитися
  • Полынь – быльник
  • Померкнуть – омеркнути
  • Помешать – взбранити
  • Портянка – онуча
  • Поселиться – витати
  • После – послежде
  • Посредник – ходатай
  • Постель – одр
  • Потому-что – понеже
  • Потонуть – погрязнути
  • Почетное место – место переднее
  • Пошлина, подать – мыто (от названия подати золотым песком)
  • Похитить – восхитити
  • Поэтому – зане же
  • Правая рука – десница
  • Правый – десный
  • Предсказать – проречь
  • Предшественник – предтеча
  • Предшествовать – варити
  • Прибежать – притечи
  • Прибыль – лихва
  • Пригоршня, охапка – руковать
  • Призрак – блазень
  • Прийти – нагрянуть, грясти
  • Приличный – благообразный
  • Принести жертву – жрети, жреши
  • Приобрести – снискати, стяжати
  • Пройти – минути
  • Простота, открытость, искренность – простыни
  • Проезжать, проходить – мимогрясти
  • Прыгать – прядати
  • Путь, дорога, направление – стезя
  • Пятка – гляжень
  • Пьяница, буян – тартыга

Русско-древнеславянский словник на С

  • Сборщик налогов – борец
  • Сборщик податей – мытарь, мздоимец
  • Сварливый, вздорный – колотовый, куёлда
  • Связать, валить с ног – запяти
  • Сгорбленный – слук
  • Сегодня – днесь
  • Селение – весь
  • Семья – чадь
  • Сердиться – зазрети, насупониться
  • Серебрянная римская монета – пенязь
  • Сеть – мрежа
  • Сжимать – жати
  • Сильный – доблый, дебелый
  • Сказать – взглаголити, речи
  • Сколько – елико
  • Славный – нарочит
  • Сладко – сладьце
  • Слово – глагол
  • Случай – приключай
  • Случиться – ключитися
  • Смелость – дерзость
  • Сначала – искони
  • Собираться – сниматися
  • Совещание – свещава
  • Согласиться – вняти
  • Содержимое – исполнение
  • Сотня – сторица
  • Соха корневая (плуг без отвала) – рало, орало
  • Спаситель – спас
  • Спесивый – буня
  • Сплетница – вяжихвостка
  • Стадо – паства
  • Стража – кустодия
  • Страшный – лют
  • Стремиться – подвизатися
  • Стручек – рожец
  • С тех пор как – отнели
  • Стыд – студ
  • Сумка – мошна, калита
  • Сучек – сучец
  • Счастливый – блаженный

Основные элементы славянской мифологии

Латырь-камень, Алатырь — центр координат мира и человека в славянской мифологии. Альфа и Омега (изначальная сингулярная Точка роста и конечный объёмный Мир < всё наше Мироздание, есть и другие, но очень далеко, со всех сторон > в виде почти бесконечного шара). То, из чего всё начинается и куда возвращается (точка, локус). Чудодейственный камень (в русских народных поверьях).
в былинах…
Алатырь – Центры Космоса (Мироздания) и Микрокосмоса (Человека). Фрактальная Точка Роста, трёхмерная < / многомерная > линия сингулярности (“Лестница” соединяющая миры) или стабильная “точка относительного покоя / бифуркации”, сказочная “волшебная палочка-выручалочка” / жезл / Гарза-скипетр / царский и святительский посох с навершием, стационарный Магический Алтарь или переносной / мобильный коврик/циновка для молитвы / медитации “о мире во всём Мiре”. То, из чего начинается и куда возвращается Сущее, вокруг чего происходит круговорот Жизни (осевая точка). Русская буква А, греческая – «Альфа».
Символ Лестницы – молитвенные чётки («лествица» = лесница, связывающая верх и низ Мироздания) / «лестовка»).
В храме – Аналой (высокий стол, в центре, для икон и богослужебных книг).
Священная Гора земель, населяемых Народом-Богоносцем, например – Гора Белуха (на Алтае).

Варианты перевода: ала – пёстрый, тырь <тур> – вершина, столб или посох с тройным навершием, сказочная “волшебная палочка”, скипетр, священное дерево или гора, ствол Мирового Древа, «воздымающийся»

Варианты – Латырь, Алтырь, Златырь, Златарь, Альва

Постоянный эпитет – “бел горюч (горящий = светящийся, горячий, искрящийся; алтарный огонь)” – (бел – ослепительно блестящ). В русских текстах встречается золотой, злат (янтарь ?), гладок (отшлифованный руками молящихся), железный (если метеорит или ископаемая магнитная руда) камень.

“Первый Камень” < Краеугольный, Замковый > – исходная, осевая точка какого-либо творения.

«пуп Земли» – энергетический центр планеты, в котором, по легендам, всегда присутствует кристалл (“неземная Драгоценность”), волшебный Алатырь < подземный Китеж-Град, Ковчег, неземной Храм >. Народные сказания помещают его в различные точки на Земле, обычно – в реальные энергетические центры / узлы (места Силы), такие, как в окрестностях деревни Окунево, на реке Тара, в Западной Сибири. Истории об этих краях, на первый взгляд, нереально сказочные, но современные учёные до сих пор не могут толком объяснить всех аномалий и чудес, происходящих в подобных местностях, на тамошних озёрах.

Древнее название Балтийского моря – “Алатырское”
Рус – коренной житель земли Русской

Алатырь-камень в сказках и былинах встречается в виде фразы: “На море на окиане, на острове на Буяне лежит Камень-алатырь”.

Русско-словенский онлайн переводчик

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1

(38 голосов, в среднем: 4.6/5)

Бесплатный русско-словенский переводчик и словарь для перевода слов, фраз, предложений.
Чтобы начать русско-словенский перевод, необходимо ввести в верхнее окно редактирования текст.
Далее для работы русско-словенского онлайн словаря,
нажмите на зеленую кнопку “Перевести” и текст переведется.

АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский
АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский
Перевести

Словенско-русский переводчик

Русско-древнеславянский словник на О

  • Обезуметь – изумиться
  • Обмануть – облестити, облазИть
  • Обманывать – блазнить, лудить
  • Овечий – овеч
  • Ограда – оплот
  • Одевать – облечи
  • Однажды – некогда,овогда
  • Однако – обаче
  • Ожерелье – гривна (гривна – полоска серебра, стоимостью в лошадь;
    имела форму подковы, для ношения на шее; позднее стала украшением)
  • Озабоченно – с печалию
  • Озорница – ёра
  • Около – странь, коло
  • Опечалиться – оскорбети
  • Опустошать – опорожняти
  • Опять – паки
  • Оросить дождем – одождити
  • Осадить – осести
  • Оскорбить – досадити
  • Осознать – положить на ум
  • Остерегаться – блюстися
  • Открыть – обавити
  • Отнять – отъяти
  • Отпустить – отрешати
  • Отрезать – урезати
  • Отрубить – усекнути
  • Оттуда – оттоли
  • Охота – ловитва
  • Очаг – огнило
  • Очень – зело, вельми
  • Ошибаться – блазниться
Комментировать
0