Вселенная полезных советов 
Достопримечательности
Достопримечательности, как природного происхождения, так и рукотворные, в Чили можно встретить почти на каждом шагу. Самыми популярными являются: озера Мисканти и Чунгара, гейзеры Эль-Татио, вулкан Паринакота, гранитные «башни» Торрес-дель-Пейн, пустыня Атакама, остров Пасхи и Патагония, археологические памятники Сапауира и Копакилья.
Часто посещаемой достопримечательностью Чили является Национальный парк Лаука, расположенный на высоте более чем 4 500 километров над уровнем моря, почти на границе с Боливией.
В этом чудесном заповеднике собрана огромная коллекция редчайших представителей флоры и фауны.
Еще одной интереснейшей достопримечательностью является вулкан Майпо, действующий и теперь, один из самых южных пиков Анд. Он расположен на границе с Аргентиной, в 100 километрах от столицы и в 90 километрах от Тупунгато. Майпо приобрел популярность благодаря своей необычной, почти идеально симметричной конической форме.
Нельзя не сказать и о Муниципальном Театре Оперы и Балета в Сантьяго, построенном в 1857 году, считающемся одним из лучших на всем континенте
Кроме него внимание привлекают Музей Истории и Оружия в Арике, Национальный музей изящных искусств, который является самым старым музеем в Латинской Америке
Gastronomy
In the richness of the Chilean soil, food grows that is full of the flavor of nature and is then exported to the world.
Our ingredients carry in their taste the more than 4,000 kilometers of coast and the life of 17 climates, making them unique, with wines that share the traditions of the Old World and keep the secrets of the earth.
With these products, after preparation with local techniques, we create unique dishes which give the food its own identity and a new life. Among the most famous local dishes you’ll find pastel de choclo (corn-based dish), the beef empanadas and the curanto from Chiloé. In the latter, the food is steamed in a hole covered with native leaves and cooked over hot stones.
Alemannic German[edit]
Alternative formsedit
- Chille, Chilä
- (Aargau, Basel, Bern, Fribourg, Glarus, Grisons, Nidwalden, St Gallen, Tessin, Schwyz, Solothurn, Thurgau, Valais, Zurich (Weinland))
Etymologyedit
From Middle High German kirche, from Old High German , from Proto-West Germanic *kirikā, a borrowing from Ancient Greek (kuriakón). Cognate with German , Dutch , English .
Nounedit
Chile f
- (Aargau, Basel, Bern, Fribourg, Lucerne, Schwyz, Unterwalden, Uri, Zug, St Gallen (Amden), Zürich) church
1978, Rolf Lyssey and Christa Maerker, Die Schweizermacher (transcript):
Si, wi haist jetzt au no di Pizzeria in Lecce, hinder de Chile?
Hey, what’s the name of the pizzeria in Lecce, behind the church?
Literature and Poetry
Inspiration comes from the end of the world. Where poets and anti-poets create realities and points of view as diverse as their own exponents.
Our country has given birth to Nobel Prize winners. Creators who expand their vision of life and the world through words that, with ink, express emotions from the soul.
The waves of the Pacific Ocean that crashed violently onto the rocks of Isla Negra inspired Pablo Neruda. His hermetically somber works on passionate love made him the most reproduced poet in the world. And the landscapes of Vicuña, in the Elqui Valley, left their imprint on the life and works of the first Latin American Literature Nobel Prize winner, Gabriela Mistral.
There are also contemporary geniuses that inspire new generations. Through an ironic and iconoclastic revelation of a problematical world, Nicanor Parra created anti-poetry and the influence of his aesthetic proposal became a landmark of Chilean literature.
География
Республика Чили, государство, расположенное на юго-западном побережье Южной Америки между горными хребтами Анд и Тихим океаном. Протяженность Чили от г. Арика на севере до мыса Горн на юге составляет 4025 км, площадь – 756,6 тыс. кв. км, при этом ширина ее территории нигде не превышает 360 км.
Материковая часть Чили граничит на севере с Перу, на западе и юге омывается Тихим океаном, на востоке за хребтами Анд расположены Боливия и Аргентина. Через Магелланов пролив Чили имеет выход в Атлантический океан.
Чили принадлежат также несколько небольших островов в Тихом океане: остров Пасхи, острова Сала-и-Гомес, Сан-Феликс, Сан-Амбросио, группа островов Хуан-Фернандес, а также острова Диего-Рамирес в 100 км к юго-западу от мыса Горн.
Политическое устройство
Глава государства — президент, избираемый всеобщим прямым и тайным голосованием сроком на 4 года без повторного права переизбрания. Правительство — кабинет министров; члены кабинета министров назначаются президентом. Высший законодательный орган -двухпалатный парламент (Национальный конгресс), состоящий из сената и палаты депутатов. Срок полномочий сенаторов — 8 лет (но половина сенаторов сменяется каждые 4 года), депутатов — 4 года. Особенностью чилийского сената является наличие в нем института назначаемых и пожизненных сенаторов. Парламент находится в городе Вальпараисо.
Действующая Конституция принята в 1980 г. (вступила в силу в 1981 г., в полном объеме — в 1990 г.). Основные политические партии согласно результатам выборов 2009 г.: Христианско-демократическая партия, Социалистическая партия, Радикальная социал-демократическая партия, Демократическая партия; партия «Национальное возрождение» и Независимый демократический союз (оппозиционный правоцентристский блок), Коммунистическая партия Чили, Гуманистская партия и Экологическая партия.
В начале 2006 г. на выборах президента в Чили победу одержала социалистка Мишель Бачелет, возглавлявшая левоцентристскую коалицию «Демократическое согласие», занимавшая пост министра здравоохранения, а также возглавлявшая военное ведомство. Она стала первой в истории Чили женщиной, занимающей пост президента страны. Имя Бачелет — символ борьбы чилийского народа против военной диктатуры. Альберто Бачелет, в годы президентства Сальвадора Альенде занимавший один из высших постов в чилийской армии, выступил против военного переворота и Пиночета, был арестован и умер в тюрьме. Жена и дочь также подверглись жестоким допросам и были вынуждены эмигрировать из Чили в ГДР. Мишель Бачелет вернулась на родину в 1979 г. Как глава государства она выступала в первую очередь за свободное рыночное хозяйство, за социальные реформы, улучшение школьного образования и здравоохранения.
С 2010 г. пост президента занимает Себастьян Пиньера, бизнесмен, экономист, инвестор и член правоцентристской партии «Национальное возрождение». Пиньера никак нельзя назвать человеком из народа, он происходит из баскской и кантабрийской аристократии, а по матери его род даже восходит к последнему императору инков Уайна Капака. Набрав 52% голосов, Пиньера одержал верх над своим оппонентом Эдуардо Фреем, кандидатом от «Коалиции партий за демократизацию», куда входит и возглавляемая им Христианско-демократическая партия.
Вступив в должность, новый президент заявил, что намерен использовать успехи, достигнутые предыдущим левоцентристским правительством. Однако на настоящий момент положительные тенденции наблюдаются только в экономической сфере. За время правления Пиньеры еще более усилилось социальное расслоение общества, не ослабевает многовековой конфликт с мапуче, в стране проходят студенческие выступления, а в последнее время все громче слышны голоса экологов, недовольных тем, что в районе Айсен планируется строительство новой ГЭС. Кроме того, заметно ухудшились отношения с Перу и Боливией из-за территориальных споров.
В административном плане Чили подразделяется на 15 регионов, в том числе 1 столичный округ. Регионы в свою очередь состоят из 54 провинций (в 2010 г. была создана последняя провинция Марга-Марга) и 346 общин.
Курорты
Главный курорт пляжного отдыха в Чили — популярный Винья-дел-Мар. Дорогой и престижный. Из поколения в поколение здесь отдыхают богатые чилийцы. Этот город славится очень чистыми пляжами, хорошей инфраструктурой. Во многих путеводителях это место называют «город-сад» из-за того, что все улицы засажены деревьями и цветами для создания живительного тенька в самую жаркую погоду.
Главный конкурент Винья-дел-Мар — городок Ла Серена, более спокойный и демократичный по ценам. Помимо непревзойденного пляжного отдыха это место славится лучшими винами в стране. Еще этот город известен как обладатель самого ясного неба во всем мире (кстати, Чили — мировой лидер в изучении звездного неба).
Если вы предпочитаете активный отдых, город Пукон станет лучшим местом отдыха для вас. Верховая езда, трекинг, пешие прогулки, рыбалка, сайкл. Все, что душе угодно.
Art
Expressions born from the land spread out into the world to portray the stories of a magical people and are creations that truly express elements of Chile’s soul.
For a traditionally silent people, music is a way to communicate with a multitude of voices, a way of feeling and dreaming. Our music is a local sounding creation that reaches a universal audience.
The works of Los Jaivas and Víctor Jara transcend even today, acting to revive and promote rural poetry, which is Violeta Parra´s legacy to the world. Sebastián Silva and Andrés Wood have found a way to express national identity through their films that have been projected at important international festivals.
Chilean visual art has reached the most important museums and exhibitions of the world with renowned artists such as the surrealist master Roberto Lira or Pedro Lira, founder of the National Museum of Fine Arts. Art is also in the streets, like the murals of Valparaiso, where the anonymous and collective talent gives Chilean art its multiple shades.
Safety
The importance Chile has given to safety as a main foundation for development has meant that the country is known worldwide as one of the nations with the lowest crime rates in the region.
According to the Safe Cities Index, recently prepared by The Economist, Santiago is the safest city in Latin America. Meanwhile, a worldwide study prepared by Newsweek rates Chile as the best country in Latin America to live.
At the same time, Chile is among South America’s most peaceful countries, being part of the ranking of countries in the region with the lowest serious felonies rates according to a report of Global Peaceful Index of 2015 prepared by the Institute for Economics & Peace.
Особенности национального менталитета
Оказавшись впервые в Чили, вы, возможно, будете весьма удивлены тем, насколько сдержанны и уравновешенны в своем поведении местные жители, совсем не такие, как мы привыкли думать о людях, населяющих страны Латинской Америки. Здесь не принято бурно и шумно проявлять свои эмоции, хотя дистанция в общении намного короче, чем у европейцев. Когда два чилийца разговаривают, они стоят очень близко друг к другу, часто один из них даже может держать руку на плече другого, как бы удерживая своего собеседника. Во время разговора смотрят прямо в глаза друг другу, отводить взгляд в сторону считается невежливым.
Приветствие в Чили тоже более сдержанные, чем, например, в соседней Аргентине: поцелуи среди мужчин не приняты, здесь главенствует традиционное рукопожатие. Только очень близкие подруги могут поцеловать друг друга в щеку, а чаще просто похлопывают по правому плечу. В гостях или на вечеринке мужчина должен пожать руки всем присутствующим. Обращаться к собеседнику по имени можно только после того, как это предложит сам чилиец.
Вообще, что касается имен, то в Чили каждый человек имеет две фамилии — фамилию отца и фамилию матери, которая стоит в самом конце полного имени. Обращаться к чилийцу следует, используя только фамилию его отца. Если у вашего собеседника нет титула, то стоит использовать обращения «сеньор/ сеньора».
В Чили не принято говорить на политические темы и критиковать существующий политический строй, также стоит воздержаться от комментариев в адрес режима Пиночета. Кроме того, считается неприличным интересоваться родом деятельности человека, с которым вы только что познакомились, если он сочтет нужным — он сам вам об этом расскажет.
Все чилийцы являются настоящим патриотами, они действительно любят и гордятся страной, в которой живут. Наверное, именно с этим связано фактически полное отсутствие коррупции. Местные жители — законопослушные люди и нетерпимо относятся к нарушению закона также и иностранцами. Так, например, в Чили в общественных местах запрещено курение и распивание алкогольных напитков. Если вы проигнорируете эти правила, то наверняка вызовете неодобрение окружающих, а возможно, вам придется еще и заплатить большой штраф.
Жители Чили предпочитают консервативный стиль в одежде и стараются одеваться просто, но элегантно: костюм и галстук — неотъемлемая составляющая образа любого мужчины. Носить кричащие и экстравагантные костюмы здесь не принято, ведь главное кредо любого чилийца — не выделяться, быть таким как все. Они не любят выставлять свои чувства, качества или благосостояние напоказ. Даже в домах зажиточных граждан вы не встретите особой роскоши — все очень скромно, как у других.
Чилийцы с удовольствием пригласят вас к себе домой, при этом угощение, как правило, будет скромным. Голодным вас, конечно, не отпустят, но и «ломиться от яств» стол тоже не будет. Блюда раздает или предлагает хозяин/хозяйка дома. Брать самому еще одну порцию или приступать к новому блюду, не дождавшись приглашения хозяев, не принято. В гости стоит приходить с небольшим подарком или цветами.
Несмотря на то что от других чилийцы ждут пунктуальности и надежности, сами порой бывают необязательными и забывают выполнять свои обещания, здесь, наверно, сказываются общая для всех латиноамериканских народов безалаберность и легкое отношение к жизни.
В целом это очень жизнелюбивая, открытая и гостеприимная нация, любят поговорить, ко всему относятся с легкостью, долго ни по какому поводу не переживают. Не менее доброжелательно настроены они и по отношению к туристам, всегда рады помочь.
English[edit]
English Wikipedia has an article on:Chile
Wikipedia
Pronunciationedit
- IPA(key): /ˈt͡ʃɪl.e/
- (US) IPA(key): /ˈt͡ʃiː.leɪ/
- (General American) IPA(key): /ˈt͡ʃileɪ/, /ˈt͡ʃilɛ/, /ˈt͡ʃɪli/
Audio (US-Southwest) (file) Audio (US) (file) - Rhymes: -ɪli, -ɪleɪ
- : , , ,
Proper nounedit
Chile
- A country in . Official name: Republic of Chile.
- While I come from Chile, my friend is from England, so I had to learn to speak English.
Translationsedit
country in South America
|
|
See alsoedit
(countries of South America) country of South America; Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela
Liech., cheli-, chiel, elchi, lechi
Гостиницы, отели, цены
Столица Чили — Сантьяго — это и самый крупный город страны, где сосредоточены лучшие гостиницы. Здесь представлены отели ведущих международных гостиничных операторов: Kempinski, Ritz, Hyatt, InterContinental и Sheraton. Большинство из них работает по системе «всё включено».
Популярные туристические места, требующие достойной гостиничной инфраструктуры — крупные горнолыжные курорты Чили: Портильо, Валле-Неваде и Термас-де-Чиллан. Здесь представлены преимущественно небольшие гостевые домики cabañas или пансионы hostería.
Остров Пасхи — это открытый национальный парк и популярная туристическая зона: здесь также расположено несколько отелей категории 3* и 4*.
Типы гостиниц в ЧилиВ Чили к вашим услугам большой выбор вариантов проживания от хостелов, гостевых домиков и небольших семейных гостиниц до роскошных отелей премиум класса.
CabañasCabañas — универсальный вариант жилья для туристов в Чили. Как правило, они располагаются в курортных зонах и скорее напоминают отдельные квартирки или шале, причём диапазон вариантов начинается от самых простых с минимальными удобствами и сервисом до поистине роскошных. Их все отличает наличие отдельных полностью оборудованных кухонь, в большинстве из них за чистотой следят горничные.
Апарт-отельПри этом отдельным видом размещения в Чили считается апарт-отель, по сути довольно схожий с cabañas. Как правило, это многоквартирный дом с отдельными небольшими квартирками, в котором принято гостиничное обслуживание, но при этом в распоряжении постояльцев есть отдельное пространство из нескольких комнат, включая отдельную кухню. Как правило, они располагаются в столице и крупных городах и предлагают более широкий диапазон услуг, нежели cabaña, однако встречаются и совсем простые варианты, неотличимые от обычных отелей, где в небольшом углу втиснута крохотная кухонная зона.
ХостерияHostería — пансион или частный отель среднего уровня сервиса и ценового диапазона.
РезиденцииНедорогие отели в Чили часто называют отдельным термином: Residencial — такой тип гостиниц можно найти почти в каждом провинциальном городе. По сути, Residenciales — это частные дома, владельцы которых сдают комнаты в аренду. Состояние комнат и уровень сервиса в них при этом жёстко не регламентируются: это может быть как чистая комната с личной ванной комнатой, так и предельно простой вариант ночлега с общим туалетом и не всегда регулярной уборкой.
ХостелыХостелы в Чили располагаются в первую очередь в Сантьяго. Многие из них располагаются в частных домах, где есть как общие зоны, так и отдельные комнатки для постояльцев. Многие хостелы вполне комфортны и не уступают по удобствам Residencial.
Необычные отелиСреди необычных отелей отдельного упоминания заслуживает San Alfonso del Mar, знаменитая своим бассейном — самым большим в мире. Она располагается в городе Альгарробо, а длина уникального бассейна — более 1 километра.
А для увлечённых астрономией туристов в Чили, в 580 км от Сантьяго, построен отель Elqui Domos, состоящий из 6 бунгало. Особенность этих бунгало в том, что на первом этаже располагаются гостиная и ванная комната, а на втором — спальня со съемной парусиновой крышей и телескопом. Постояльцы отеля имеют доступ к богатой библиотеке по астрономии и питаются в ресторане, где все блюда приготовлены из органических продуктов. Постояльцам отеля регулярно устраиваются экскурсии в горы для наблюдения за ночным небом, лекции по истории космоса и астрономии.
Стоимость размещения в гостиницах ЧилиБольшой выбор вариантов размещения в стране порождает широкий диапазон цен. Так наиболее дешёвые варианты обойдутся туристам в $10 — $15 за ночь, номер в гостинице чуть выше уровнем будет стоить между $20 и $40 (£13-27) за ночь, средние ценовые предложения начинаются от $50 — $75. Дорогие и роскошные отели или размещение в превосходных виллах на побережье обойдутся по крайней мере в $100 — $150 за ночь.
Впрочем, это лишь ориентировочный перечень цен. В межсезонье, некоторые дни недели и по прочим признакам отдельные отели допускают скидки в пределах 20 %, которые вам специально не предложат, если не догадаетесь спросить.
Предыстория
После нескольких государственных переворотов в 20-х годах фактическим главой государства стал Карлос Ибаньес дель Кампо. Левые и демократические организации были запрещены, а их неформальный лидер — Мармадуке Грове Вальехо — осуждён и сослан на остров Пасхи.
Однако после начала Великой депрессии демонстрации, забастовки и восстания охватили всю страну и вынудили диктатора подать в отставку. Мармадуке Грове Вальехо вернулся из изгнания национальным героем, ему были возвращены звания и награды, а также он был назначен командующим военно-воздушной базой «Эль-Боске» вблизи столицы.
Но новый президент — Хуан Эстебан Монтеро — оказался ни чем не лучше свергнутого старого: 25 декабря 1931 года (на Рождество) его режим устроил «охоту на коммунистов». Людей убивали на улицах, в больницах, в домах за рождественским столом. Профсоюзы ответили на террор всеобщей забастовкой (—27 декабря 1931 года), которая была подавлена военной силой. На 1 января 1932 года общее число безработных в стране достигло 350 тысяч человек.
Кухня Чили
Чилийская кузня сформировалась на основе кулинарных традиций местных индейцев и выходцев из Европы. Основные продукты питания – картофель, кукуруза, фасоль, рыба, морепродукты, мясо. Некоторым туристам чилийские блюда могут напомнить перуанскую кухню. Однако, на самом деле чилийская кузня гораздо богаче, чем перуанские кулинарные традиции. Отметим, что в Чили острые блюда не очень распространены, в отличие от, например, Мексики.
Туристам рекомендуем попробовать:
- Carbonada (мясной суп с мелко нарезанной говядиной и с разными овощами);
- Arrollado de Chancho (свинина в остром соусе);
- Cazuela de Ave (куриный суп с картофелем, фасолью и рисом);
- Costillar de Chancho (запеченная свинина);
- Curanto en Hoyo (типичное блюдо на юге Чили, рыба, морепродукты с картофелем в лепешке);
- Palta Reina (тунец или ветчина с авокадо и майонезом);
- Parrillada (жареное различное мясо, подается с картофелем или рисом);
- Pollo Arvejado (куриное филе с зеленым горошком, луком и морковью);
- Ceviche (морской окунь в лимоном соке);
- Arroz con Leche (рисовый пудинг).
Традиционные безалкогольные напитки – фруктовые соки, чай, кофе.
Традиционные алкогольные напитки – «Чича» (сладкая наливка, сделанная из яблок или винограда), «Пипено» (сладкое ферментированное вино), «Писко» (бренди из винограда), вино.
Отели
В Чили много комфортабельных отелей. Их классификация делится на привычные нам «звездочки». Главное сосредоточение комфортабельных гостиниц и современных хостелов находится в столице страны, городе Сантьяго. Именно здесь есть гостиницы крупных международных сетей: Ritz, Hilton, Hyatt и другие. Во многих работает известная нам система питания «все включено».
Самые распространенные виды отелей на Чили — cabanas и hosteria. Cabanas чем-то напоминают бунгало, а hosteria — небольшой частный пансион с демократичными ценами. В курортных районах популярны апарт-отели, напоминающие квартиры-студии с небольшой кухонной зоной.
Виза
Въезд в странуПри пересечении границы необходимо предъявить следующие документы:
-загранпаспорт, действительный на весь срок пребывания;-подтверждение наличия достаточных денежных средств на весь срок пребывания в стране;-обратные билеты либо билеты в третью страну;-заполненную на английском либо испанском языке миграционную карту (выдается в самолете либо в пунктах пересечения границы).Оформление визы в посольствеДля получения туристической визы в посольство Чили гражданам СНГ и гражданам РФ, чей срок пребывания в стране составляет более 90 дней, необходимо предоставить следующие документы:
-загранпаспорт, срок действия которого составляет не менее 6 месяцев на момент въезда в страну;-ксерокопия внутреннего паспорта (первая страница с личными данными и страница с пропиской);-1 фотография 3х4 (цветная или черно-белая);-заполненная анкета.Срок оформления визы в посольстве — 7 дней.
Поездка с детьмиВ случае если ребенок в возрасте до 18 лет выезжает с одним из родителей либо в сопровождении третьего лица, при прохождении паспортного контроля необходимо предоставить нотариально заверенную доверенность на выезд ребенка от остающегося родителя / родителей. К тексту доверенности необходимо приложить перевод на английский или испанский язык.
Таможенные правила Чили
В Чили существуют довольно жесткие таможенные правила, в первую очередь, касающиеся санитарного контроля. К ввозу в страну запрещены следующие предметы и продукты:
- Фрукты, семена, овощи и продукты животного происхождения, не прошедшие тепловую обработку;
- Сырокопченые колбасные изделия;
- Мясные и рыбные продукты без баночной упаковки;
- Огнестрельное оружие, боеприпасы и взрывчатые вещества;
- Наркотики;
- Деревянные изделия в случае наличия в них насекомых (обязательно декларируются и досматриваются работниками санитарной службы).
Следует иметь в виду, что санитарный контроль в Чили очень строгий, при въезде в страну весь багаж в аэропорту проходит тщательный досмотр на новейшем оборудовании, а также для этого используются специально обученные собаки. При попытке провезти в страну запрещённые продукты взимается штраф от 200 долларов и выше.
География Чили
Чили располагается на юго-западе Южной Америки. На севере Чили граничит с Перу, а на востоке – с Боливией и Аргентиной. На западе страна омывается водами Тихого океана. В состав Чили входит архипелаг Огненная Земля, остров Пасхи, а также архипелаг Хуана Фернандеса. Общая площадь, включая и острова, – 756 950 кв. км., а общая длина государственной границы – 2 010 км.
Географически Чили занимает узкую прибрежную полосу между Тихим океаном и горной системой Анд. Большинство территории страны имеет горный рельеф. Только пятая часть – это равнины и низменности. На севере находится пустыня Атамака. Ближе к югу в сторону Био-Био встречается много тропических лесов, озер и лагун.
Самые большие чилийские вершины находятся на севере и в центре страны. Это потухшие вулканы Llullaillaco (6 739 метров), Tres Cruces (6 749 метров), Cerro Tupungato (6 635 метров) и Ojos del Salado (6 893 метров). Кстати, Ojos del Salado считается самым высоким вулканом в мире.
На крайнем юге, там где Патагонские Анды, самые высокие чилийские вершины – Torres del Paine и Mount Fitz Roy.
